All the info has been compressed into one slide.

所有信息都已压缩到一张幻灯片中。

Six and a half billion suns compressed into a single point.

65亿个太阳压缩成一个点。

We compress the earth into bricks, so as to remove them without revealing what they are.

我们把土碾压成砖坯，以便在搬运的时候不致于泄露它们是什么东西。

When snow experiences high pressures, it's forced to recrystallize and eventually compresses into ice - which is how glaciers form.

雪在高压下，会重结晶，并最终压成冰，冰川就是这样形成的。

When it arrives, it causes a shockwave that violently compresses the Earth's magnetic field and transfers energy into the magnetosphere.

当它到达的时候，它会产生足以猛烈压缩地球磁场的冲击波，还会向磁层里传达能量。

And this technique is able to compress all this 25 gigabytes into 45 megabytes without introducing any significant perceptible difference!

这项技术可以将这25GB压缩至45MB，而不会带来任何重大的可视差别！

Can you compress it into a YouSendIt file?

你能压缩好用" 文件快递" 发过来吗？

Gravity pulls inward and compresses the stellar material into the star's center.

重力向内拉动并将恒星物质压缩到恒星的中心。

While Bernie struggled to compress the log into kol nuts, she effortlessly stacked up a pile of the tasty burned nuts.

当火柱还在费力地将木材按压成黑煤果时，小焰已毫不费力地在面前堆了一堆可口的成品。

She was staring fixedly at her hands, her mouth compressed into a thin line.

她目不转睛地盯着自己的手，嘴巴抿成一条细线。

She also couldn't work out how to compress her many thoughts into one letter.

她也不知道如何将她的众多想法压缩到一封信中。

Instead of having to think about what " other" meant on those surveys, I would compress my identity into one single box.

我没有考虑调查报告上的“其他”选项是什么意思，只是把自己的身份都压缩在一个选项栏里。

There was so much wretchedness compressed into the two words that Anthony felt a measure of compunction.

这两个词中包含了如此多的悲惨情绪， 以至于安东尼感到有些内疚。

MARIA POPOVA: Everything that ever existed could have once been compressed into this single point.

MARIA POPOVA：曾经存在的一切都可以被压缩到这一点。

An increased load will slowly squeeze the water out, allowing the grains to compress into the empty space.

增加的负载会慢慢地将水挤出，使颗粒压缩到空的空间中。

But the elastic heart of youth cannot be compressed into one constrained shape long at a time.

但青春弹性的心，不可能一次长地压缩成一个受约束的形状。

Eventually in this process all the tiny organisms die and drift to the bottom of the sea, where they are slowly compressed into limestone.

在此过程中，这些微小的生物最后都死了，沉到了海底。慢慢地被压缩成灰岩。

Whereas in normal connected, flowing speech, it would be like this: " You'd like a cup of tea." We compress those words into one syllable.

而在正常的连贯、流畅的演讲中，它会是这样的：“你想要一杯茶。 ” 我们将这些词压缩成一个音节。

If the past 300,000 years of history were compressed into a single day, it would not be until the final minute that steady material progress, fuelled by disruptive innovation, took off.

如果将30万年的历史压缩在一天内，直到最后一刻，在颠覆性创新的推动下，稳步的物质进步才得以实现。

" It's a true word as I say, sir, " rejoined Mr. Rann, compressing his mouth into a semicircular form and pausing long enough to indicate three notes of exclamation.

“我说的是真的，先生，”兰恩先生回答说，把嘴巴抿成半圆形，停顿了足够长的时间，发出了三个感叹声。