Lily will be the bright spot. - Literally.

咱家莉莉就成" 亮" 点了 -够" 亮" 的。

A bright spot appears in the distance.

远处出现一个亮点。

There were some bright spots in the bulletin of misery.

在整个欧元区的阴霾中仍有几缕阳光。

A bright spot for me during this time was computing.

这期间，我发现的一个亮点是计算机。

In the linguistic gloom, there are a few bright spots.

在幽暗的语言世界，有些许明亮之处。

From space, it's the brightest manmade spot on the planet.

从太空看，它是地球上最明亮的人造点。

China, the world's second largest economy, remains a bright spot.

作为世界上第二大经济体的中国仍备受瞩目。

Yet there is a bright spot: small-town shoppers are starting to splurge.

小城市的消费者开始大方起来。

Stage 2 is called Bailey's Beads which are bright spots of light.

第二阶段会出现明亮光点的贝利珠现象。

Sales of masks are, indeed, a rare bright spot for companies such as 3M.

对于3M等公司而言，口罩的销售确实是难得的亮点。

A mentee who is positive and prepared can be a bright spot in a day.

情绪积极、准备充分的被指导者会让他们眼前一亮。

So this was kind of one of the bright spots for for Wall Street banks.

所以这是华尔街银行的亮点之一。

If I were into you, you would be the bright spot in my horribly busy day.

如果我喜欢你的话，你就是我忙碌一天的亮点。

Still, recent positive economic news has made the US a relatively bright spot among advanced economies.

不过，近期利好的经济信息还是使美国成为发达经济体中一个相对的亮点。

In fact, it’s been a bright spot as we keep fighting to recover from the great recession.

其实，面临经济衰退，只要我们努力奋斗，就能迎来美好的未来。

So another bright spot that's dimming for banks is the revenue that they see from equity trading.

因此，另一个对银行来说暗淡的亮点是他们从股票交易中看到的收入。

For Clint, the bright spot now in ranch life was the regular zooming of the air-mail over the mountains.

对克林特来说，现在农场生活的亮点是定期飞越山区的航空邮件飞机。

The 2022 MLS Newcomer of the Year settled in and quickly became one of the few bright spots for Atlanta.

这位在获得2022年 MLS 年度最佳新人奖后，很快成为亚特兰大为数不多的亮点之一。

NASA's exploring me with a space probe named Dawn, and found a crater named Occator that had bright spots on.

NASA 用名为 Dawn 的太空探测器探索我，找到了一个命名为欧卡托的撞击坑，上面有亮点。

But wait -- there is a bright spot.

但是等等——有一个亮点。