Goods transportation has also come to a standstill.

货物运输也陷入停顿。

Before Bernard could answer, the lift came to a standstill.

伯纳还没有来得及回答，电梯已经停了。

When lockdowns were imposed last spring, travel came to a standstill.

去年春天实行封锁时，旅行陷入停顿。

When the covid-19 pandemic struck, world markets came to a standstill.

新冠大流行爆发后，全球市场陷入停滞。

When I was walking along the street, a car came to a standstill near me.

当我沿着街走时一辆车在我的身旁停了下来。

Sirens wailed as people came to a standstill for a moment's silence.

警报声响起，人们肃穆而立，默哀片刻。

Migration came to a standstill, or even went into reverse, as people decided to return home.

随着人们决定返回家乡，移民活动陷入停滞，甚至出现逆转。

Potts, dripping with perspiration, sank weakly to his seat. The train had come to a standstill.

波茨出了很多汗，虚弱地瘫在了椅子上，这列火车停了下来。

At the event horizon, time comes to a standstill, while space, on the other hand, moves forward.

在视界，时间停止了，但在另一方面，空间仍在向前移动。

But when the butt of the topmast was level with the rail, everything came to a standstill.

但是在中桅底部跟栏杆齐平的时候，一切便都停了摆。

China has come to a standstill for three minutes to remember the victims on a national day of mourning.

中国在全国哀悼日默哀三分钟 悼念遇难者。

Cities and towns across India have come to a standstill as part of a lockdown to contain the coronavirus outbreak.

为了控制冠状病毒的爆发，印度各地的城镇已经处于封锁状态。

Suddenly my life came to a standstill.

突然间， 我的生活陷入了停滞。

Talks have come to a standstill just days before broad tax increases and steep spending cuts are schedule to take effect.

谈判在广泛的增税和削减开支计划本应生效前几天停滞不前。

There is a little finishing canter before coming to a standstill.

在停下来之前有一点整理慢跑。

But on an unusually quiet corner Soapy came to a standstill.

但在一个异常安静的角落里， 索比停了下来。

This form of energy has plenty of potential, as the source is constant, and there's no danger of waves coming to a standstill.

这种能源潜力很大，因为这种资源一直都有，波浪停滞也没有任何的危害。

You know what disturbance follows the illness of a master; how the affairs of life seem to come to a standstill.

你知道主人生病后会有什么麻烦；生活中的事务似乎停滞不前。

European football is coming to a standstill as Spain's La Liga, Italy's Serie A and other major leagues have suspended games for the coming weeks.

随着西班牙的西甲联赛、意大利的意甲联赛和其他大联盟在未来几周暂停比赛，欧洲足球正进入停滞状态。

When there is no asset of which the marginal efficiency reaches the rate of interest, the further production of capital-assets will come to a standstill.

当没有边际效率达到利率的资产时， 资本资产的进一步生产就会停止。