So I'd certainly like to thank Richard for bring colossally rich.

在此感谢理查德为我们添上了如此多彩的一笔。

That number is so huge, so colossally ridiculous, that I can't even come up with an analogy for it.

这个数字太大了，太荒谬了，我都无法用它来类比。