Y-You're forgetting how-how crucial our cohabitation has been to our process.

你忘记了，我们住在一起对查案来说有多重要。

Despite recent events, I do consider our experiment in cohabitation to have been positive.

虽然最近发生了这些事但我认为我们的同居实验确实进展得挺顺利。

Bishops note gay partnerships had merit and note that civil wedding and cohabitation should be accepted as well.

主教强调了同性恋伴侣关系的优点，他们之间的结婚和联合也都应得到认可。

So, in the spirit of cohabitation, the theme of today's episode is flags of two regions coming together as one.

本着同居的精神今天这期节目的主题就是两个地区的旗子组合成了一个的故事。

Yet marriage has been in long-term decline (and without a compensating rise in unmarried cohabitation).

然而，结婚率长期下降（而且未婚同居的情况却没有出现补偿性上升）。

All in all, the cohabitation of all these different species works well.

总而言之，所有这些不同物种的共存效果很好。

When I was a junior, I always had discussions with my classmate about questions like environmental protection, cohabitation, Olympics, postgraduate exams and so on.

大三的时候，我经常和同学讨论环保、同居、奥运、考研等问题。

When I was a junior, I always had discussions with my classmates about questions like environmental protection, cohabitation, Olympics, postgraduate exams and so on.

大三的时候，我总是和同学讨论环保、同居、奥运、考研等问题。

But equally, even if they live together, she possibly should even have a cohabitation agreement to be very clear as to what happens if ultimately they go their separate ways.

但同样的， 即使他们住在一起，她也应该签署一份同居协议， 以便清楚了解如果他们最终分道扬镳会发生什么。