Then there's the hand-crafted coffee bar experience.

还有手作咖啡吧体验。

Not all high school coffee bars get money from dairy groups.

并不是所有的高中咖啡馆都能得到乳制品集团的财务支持。

And then it goes all the way over to this coffee bar.

然后一路到这个咖啡吧。

Michelin starred chefs providing in-office catering to tenants and a state-of-the-art coffee bar.

米其林星级厨师为租户提供办公室餐饮和最先进的咖啡吧。

" I like to go to a coffee bar and drink coffee to spark my creativity."

“我喜欢去咖啡厅喝咖啡来激发我的创造力。”

Why do young people like studying in a coffee bar rather than at home?

为什么年轻人喜欢在咖啡吧学习而不是在家学习？

One method it is testing: helping to set up coffee bars in U.S. high schools.

帮助在美国各高中设立咖啡馆。

Meeting people was the thing, and you went to coffee bars where you met friends and spent the evening.

与人见面就是这样，你到咖啡馆去见朋友并在那花一晚上的时间。

Maybe in your office at work, maybe on the kitchen table at home, maybe in a coffee bar. Okay.

也许在你工作的办公室，也许在家里的厨房桌子上，也许在咖啡吧里。

Wandering through the centre of Rome, Favre noticed a long queue snaking from a coffee bar near the Pantheon.

在罗马市中心漫步时，法夫尔注意到万神殿附近的一家咖啡馆里排着蜿蜒长队。

Do you have another good explanation of why there should be no dairy after 11: 00 am. in a coffee bar?

你有没有其他好的解释为什么上午11点以后不应该在咖啡馆吃奶制品。

The measures include the closure of all retail shops, coffee bars, pubs, and restaurants, as well as all hair and beauty salons.

这些措施包括关闭所有零售商店、咖啡馆、酒吧和餐厅，以及所有美发和美容沙容。

While a coffee bar is usually quiet and resonates with soft, elegant music, a tea house is often a noisy, crowded, public space.

咖啡吧是那种安静，高雅，余音缭绕的地方，茶馆则往往是嘈杂，拥挤的公共空间。

Maybe that's why some young chaps often spend a whole afternoon in a coffee bar, surfing the net or just typewriting something with laptop.

也许，这便是有些年轻人动不动就花一整个下午泡在咖啡吧，摆开笔记本电脑，上上网，或者只是打打文件的原因吧。

Not all high school coffee bars get money from dairy groups. Even then, the money may only cover a small amount of the costs.

并不是所有的高中咖啡馆都从乳制品集团获得了投资。即便如此，这笔投资也只能支付一小部分开销。

Where there was once empty office space, you can now find coffee bars, art galleries and rooms full of young employees and their entrepreneur bosses.

那里的办公空间曾经空置，现在你却可以在那里看到咖啡吧、美术馆和满是年轻员工和企业老板的办公室。

Tea houses of today all feature a cozy, comfortable environment, and high-quality services, but can easily cost you a good deal—just like a coffee bar.

如今的茶馆都是那种舒适，惬意的环境，还有高档的服务，但是太贵了，跟咖啡厅几乎不相上下。

It's almost like you're in a coffee bar chatting with a colleague or a friend, and they're asking maybe about your hometown or your job or studies.

这就像你在咖啡厅和同事或朋友聊天，他们可能会问你的家乡、工作或学习情况。

That is why Midwest Dairy is providing financial help for a coffee bar at a fourth high school in the Fort Zumwalt, Missouri area during the upcoming school year.

这就是美国中西部乳制品协会在新学年到来之际，为密苏里州祖姆沃尔特堡地区第四所高中的一个咖啡馆提供资金援助的原因。

A 2006 study found that people paid three times as much for their drinks at an unattended honor-system coffee bar when just an image of staring eyes was displayed nearby.

2006年进行的一项研究发现，只要在实行荣誉制度的无人咖啡吧附近放一张瞪大眼睛的图片，人们在咖啡吧购买饮品时就会付三倍的价钱。