Plus Taylor Swift added three more CMAs to her trophy shelf including the Pinnacle Award.

而泰勒·斯威夫特又为奖杯架上再填三个乡村音乐协会奖，最高成就奖被包含在内。

Like that's a year you know.Look at your The CMAs are the top.Yeah.

年度奖项类的 你懂的 看看你们 全美乡村音乐是最高奖项 -是的。

CMA does have problems, however. It is most effective at around negative 9 Celsius, just like salt.

然而，CMA确实存在问题。它在零下9摄氏度左右最有效，就像盐一样。

CMA CGM describes this as an " unprecedented situation" and is capping prices to keep its customers happy.

达飞称这是“前所未有的局面”，并控制价格以取悦客户。

This was given to me, the other day when I hosted the CMAs.

这是前几天我主持 CMA 时给我的。

Britain's CMA " has probably overreached" , echoes a British one (see box).

英国的 CMA“可能做得有些过头了”，与英国的说法相呼应（见专栏）。

The CMA also proposed that Activision sell off the blockbuster Call of Duty franchise, heard here.

CMA 还提议 Activision 出售轰动一时的使命召唤特许经营权， 在这里听到。

Does the message from the UK regulator, the CMA, yesterday indicate that this is the end of the deal?

英国监管机构 CMA 昨天发出的消息是否表明交易已经结束？

The CMA is now responsible for complex antitrust cases involving British firms following the end of Britain's transition period to leave the EU.

该局在英国脱欧过渡期结束后负责处理涉及英国公司的复杂反垄断案件。

Last year Britain's Competition and Markets Authority (CMA) derailed the $40bn purchase by Nvidia, a semiconductor giant, of Arm, a chip designer.

去年，英国竞争与市场管理局 (CMA) 阻止了半导体巨头英伟达 (Nvidia) 以 400 亿美元收购芯片设计公司 Arm 的交易。

CMA CGM, one of the world's biggest container-shipping firms, took the industry by surprise when it announced a five-month cap on spot rates for ocean freight.

达飞轮船公司是世界上最大的集装箱航运公司之一，该公司宣布冻结海运即期运费5个月（译者注：即5个月不上调运费价格），这令业界大吃一惊。

Electricity consumption in many eastern areas such as Zhejiang and Shanghai is hitting record highs, and many people in Zhejiang, Jiangsu, Sichuan and other provinces have suffered heatstroke, the CMA said.

中国气象局称，浙江和上海等许多东部地区的用电量创下历史新高，浙江、江苏、四川和其他省份的许多人中暑。

Separately, Microsoft submitted a restructured proposal for its takeover of Activision Blizzard to the CMA in the hope of getting the regulator's blessing, after it said it would block the deal.

另外，微软向英国竞争与市场管理局提交了一份收购动视暴雪的重组方案，希望得到这个监管机构的批准。此前，英国竞争与市场管理局曾表示将阻止该交易。

The CMA has declared a preference for " structural" remedies, such as forcing companies to sell parts of their business, over " behavioural" ones, like forbidding them from doing certain things.

CMA宣布倾向于“结构性”补救措施，例如强迫公司出售部分业务，而不是“行为”补救措施，例如禁止他们做某些事情。

In the past two months Britain's Competition and Markets Authority (CMA) and the European Commission have scrutinised it in detail; America's Federal Trade Commission (FTC) is expected to make a decision imminently.

在过去的两个月里，英国竞争与市场管理局 (CMA) 和欧盟委员会对其进行了详细审查；预计美国联邦贸易委员会 (FTC) 将立即做出决定。