The question for policymakers is how much parental behaviour does reflect actual preferences and how much it is driven by constraints.

政策制定者面临的问题是，父母的行为在多大程度上反映了实际的偏好，在多大程度上受到限制的驱动。