Indeed, Sixt, a German car-rental firm, recently ordered 100,000 vehicles from byd, a Chinese carmaker.

事实上，德国汽车租赁公司 Sixt 最近从中国汽车制造商比亚迪订购了 10 万辆汽车。

Britain-based Leasing Company octopus electric vehicles has seen increased interest, and recently announced a partnership with one of China's largest EV manufacturers byd for the purchase of 5000 vehicles over the next three years.

总部位于英国的租赁公司八达通电动汽车引起了越来越多的兴趣，最近宣布与中国最大的电动汽车制造商之一比亚迪建立合作伙伴关系，在未来三年购买5，000辆汽车。

A month earlier byd, a more Tesla-like Chinese firm that started out making phone batteries before turning into one of the world's biggest ev-makers, announced a nearly $500m investment in a Chinese lithium miner.

一个月前，比亚迪是一家更像特斯拉的中国公司，在成为世界上最大的电动汽车制造商之一之前开始生产手机电池，宣布对一家中国锂矿商投资近 5 亿美元。