The mall is really busy at Christmastime.

圣诞节期间购物中心熙熙攘攘，非常热闹。

Many people see it at Christmastime.

很多人在这段期间会去欣赏这场芭蕾舞剧。

Christmastime is a busy time. Many things are happening.

圣诞节期是个忙碌的时间， 很多事情都在进行。

There's a regular conspiracy around here to kill you at Christmastime.

在这里，圣诞节杀你们是一种固定的阴谋活动。

Paul Ecke thought it would be a good plant to display at Christmastime.

保罗·艾克认为这种植物可以用作圣诞装饰。

Reindeer Corn is available around Christmastime and replaces the yellow and orange with red and green.

驯鹿玉米在圣诞节前后上市，用红色和绿色取代了黄色和橙色。

When I was about sixth grade, a house down the street caught on fire right before Christmastime.

在我六年级的时候，这条街上的一座房子在圣诞节前夜起火了。

That's a British food that is eaten often during Christmastime.

这是圣诞节期间经常吃的英国食物。

This would be a great dessert idea for Thanksgiving or even for Christmastime too.

这对于感恩节甚至圣诞节来说都是一个很棒的甜点创意。

Hear those silver bells? it's christmastime in the city.

听见圣诞歌了吗 整个城市都笼罩在圣诞气氛中。

It's also popular at Christmastime because it can also look like a little wreath.

它在圣诞节也很受欢迎，因为它也可以看起来像一个小花环。

Okay, that's a different story. - Yes. Save it for Christmastime.

好的 那是另外一个故事 - 嗯 留在圣诞节时讲吧。

You're lucky it's Christmastime, Mr. Thompson.

算你走运赶上圣诞 汤普森先生。

The Christmastime closing of Bethlehem Steel in 1983and then four straight Super Bowl losses in the 1990s.

1983 年伯利恒钢铁公司在圣诞节期间关闭，然后在 1990 年代连续四次超级碗失利。

This came after a two-day standoff that had stranded thousands of drivers and raised fears of Christmastime food shortages in the UK.

此前两天的僵局导致数千名司机被困，并引发了人们对圣诞节期间英国食品短缺的担忧。

Each and every year at Christmastime, we recognize that the real spirit of Christmas is not what we have, it's about who we are.

每一年的圣诞节期间，我们都认识到，圣诞节真正的精神不在于我们拥有什么，而在于我们成为怎样的人。

And then there's Mary, whose name can't help but smack of cheap symbolism given that she's mourning a child at Christmastime.

然后是玛丽，考虑到她在圣诞节期间哀悼一个孩子，她的名字不禁带有廉价的象征意义。

At Christmastime, for example, it's a common custom for children to go see Santa Claus and to sit on his lap – they sit on the top of his legs as he is sitting down.

例如，在圣诞节期间，孩子们去看圣诞老人并坐在他的腿上是一种普遍的习俗——当他坐下时， 他们坐在他的腿上。

And, the Salvation Army is very well known because every December at Christmastime, they go to some of the big stores and they stand outside of the stores and they have a little place where you can give money.

而且，救世军非常有名， 因为每年 12 月的圣诞节，他们都会去一些大商店， 他们站在商店外面， 他们有一个小地方可以捐钱。

One bitter cold day near Christmastime the tailor began to make a coat—a coat of cherry-coloured corded silk embroidered with pansies and roses, and a cream coloured satin waistcoat—trimmed with gauze and green worsted chenille—for the Mayor of Gloucester.

圣诞节前夕的一个寒冷的日子里，裁缝开始为格洛斯特市长制作一件外套——一件绣有三色紫罗兰和玫瑰的樱桃色绳纹丝绸外套，以及一件奶油色缎背心——饰有薄纱和绿色精纺雪尼尔绒。