Mike is wearing a T-shirt with Chinese writing on it.

麦可穿了件印有中国字的T恤。

It’s the same thing with the Chinese writing system.

中文书写系统也是如此。

Today, the Chinese writing system is still an important part of Chinese culture.

如今，汉字书写体系仍然是中国文化的重要组成部分。

] ARIKA OKRENT: He became enraptured by the Chinese writing that he saw.

] ARIKA OKRENT：他对所看到的中文文字感到非常着迷。

We were shown how to use chopsticks and how to choose from the menus with Chinese writing.

我们向我们展示了如何使用筷子以及如何从带有中文文字的菜单中进行选择。

We're going to delve into the Shang Dynasty of ancient China where psychics interpreted heated bones to help people make decisions which led to the development of Chinese writing.

我们将深入研究中国古代的商朝，在那个时候，灵媒解释加热的骨头以帮助人们做出决定，这促使了中国文字的发展。

The high regard for the Chinese writing system can be seen in the development of Chinese characters as an art form, known as Chinese calligraphy, which has become an important part of Chinese culture.

中国人对其书写体系推崇备至，这体现在汉字发展为一种艺术形式——书法。书法已经成为中国文化的重要组成部分。