Well, the chickadees must be restless tonight.

好吧，山雀们，今晚一定是坐立不安了。

But chickadees aren't the only ones endowed with chirping abilities.

和但山雀不是唯一拥有鸣叫能力的动物。

Then they sat at the window and watched the chickadees, bluejays, and other birds come for their breakfast.

然后他们就坐在窗边，看山雀、冠蓝鸦和其他的鸟儿来吃早餐。

Chickadees store collections of seeds, insects and spiders in the barkof trees or under leaves.

山雀贮存种子，还有树皮和树叶下面的昆虫，蜘蛛。

And then find out about chickadees, and tell us about them in your own voice.

然后了解山雀，并用您自己的声音告诉我们。

I'll be at the bonfire, partying it up, mackin' on the chickadees!

我可要去篝火晚会了，疯玩一场，勾搭几个女生。

He describes how a small group of chickadees, for example, could eat 6,000 to 9,000 caterpillars from birth through their first flight.

例如，他描述了一小群山雀从出生到第一次飞行就能吃掉6000到9000只毛毛虫。

In northern Canada, there are chickadees that live in negative 20 degrees outside, and the chickadee is the same weight as a couple teaspoons of sugar.

在加拿大北部也有山雀生活在室外零下 20 度的环境中，山雀的重量就像几茶匙糖一样。

Have you ever looked up to see a hawk soar overhead, or a small chickadee flit by and wondered: How do they do that?

你是否曾经抬头看到一只老鹰在头顶翱翔，或看到一只小山雀飞过，然后想: 它们是怎么做到的?

But it turns out a bird may also vocalize with syntax rules—the Japanese great tit, a bird that's a close relative of North America's very own chickadee.

但研究结果表明鸟类的叫声也有自己的句法规则—比如北美山雀的近亲，日本大山雀就是这样。

There, you two chickadees, good night for now.If you want, I'll subtract an hour from tomorrow's session, but I hope you won't be that picayune.

好吧，你们这两只山雀，现在晚安。如果你愿意，我会从明天的课程中减去一个 小时，但我希望你不要那么小气。

Looks like you're not the only mountain chickadee around here.

看来你不是这里唯一的小山雀。