Then the two Europeans advanced upon the cage.

然后两个欧洲人向笼子走去。

The memory of this rose in me now like an inspiration and I advanced upon her.

这件事的记忆现在像灵感一样在我心中升起，我向她走去。

Dumbledore's voice carried no hint of a threat; it sounded like a mere statement, but Fudge bristled as though Dumbledore were advancing upon him with a wand.

邓布利多的声音里没有丝毫威胁的成分，它听上去只是一个声明，但福吉却暴跳如雷，仿佛邓布利多正举着一根魔杖朝他逼近。

Francis did not hesitate a moment; he took the room, paid an advance upon the rent, and returned to his hotel to seek his baggage.

弗朗西斯毫不犹豫。他租下了房间，预付了房租，然后回到旅馆找行李。