Opinion polls show majority backing for full Senate consideration of Garland.

民调显示大多数人支持参议院充分考量加兰德的提名。

In any event, I could not do less than I have done, after giving the subject my full consideration.

无论如何，在对这个主题进行了充分考虑之后， 我所做的不会比现在做的少。

" Our full consideration" means we will look at it very carefully – we will think about it very carefully.

“我们充分考虑” 意味着我们会非常仔细地审视它——我们会非常仔细地考虑它。

Why don't you send me a proposal in writing and I'll make sure that we give it our full consideration.

你为什么不给我一份书面建议， 我会确保我们充分考虑它。

Put it in writing – put it on a piece of paper, " and I'll make sure that we give it our full consideration" .

把它写下来——写在一张纸上，“我会确保我们充分考虑它” 。

The decision was made based on China's current stage and condition of development, and with full consideration given to economic globalization and changes in the external environment.

这一决定是根据中国当前的发展阶段和发展状况，充分考虑经济全球化和外部环境变化的情况作出的。