So Grant was established behind the little tower of cheap editions at the end of the counter, and found the morning passing not so slowly as he had feared.

所以格兰特在柜台尽头的廉价版小塔后面站稳了脚跟，发现早晨过得并不像他担心的那么慢。

Yet authors, bricks-and-mortar bookshops and publishers alike fear that the industry faces a powerful new threat, if cheap editions legitimately produced for an overseas market are allowed to be sold in the UK.

然而，无论是作家、实体书店还是出版商都担心，如果允许在英国销售为海外市场合法生产的廉价版本，这个行业将面临一个强大的新威胁。