While newer, advanced batteries can survive and function for thousands.

但是新型、高级一些的电池可以存活并正常工作长达几千个周期。

It's the most advanced battery we've ever shipped.

这是我们上市的最先进的电池。

This is a more advanced battery than we even use in our portable computers.

这是一种比我们在便携式电脑中使用的更先进的电池。

Right now, I'm working on advanced battery technology.

JOHNSON：现在，我正在研究先进的电池技术。

There's also a quick settings menu over here where you can access brightness, audio, some of your advanced battery options.

这里还有一个快速设置菜单，您可以在其中访问亮度、音频和一些高级电池选项。

Some everyday rechargeable batteries will die after only hundreds of discharge-recharge cycles, while newer, advanced batteries can survive and function for thousands.

一些日常可充电电池仅在数百次放电-充电循环后就会耗尽，而更新、先进的电池可以存活并运行数千次。

We are talking about making investments in new technologies and infrastructure, such as advanced batteries or other technologies to store solar energy and updated power grids to distribute it.

我们正在谈论对新技术和基础设施进行投资，例如先进的电池或其他技术来存储太阳能和更新的电网来分配它。