As well as those handrails, surfaces in the ISS are usually adorned with strips of velcro.

除了这些扶手，国际空间站的表面通常还配有魔术贴条。

Walls are adorned with Caravaggio style paintings.

这里墙上装饰着卡拉瓦乔风格的画作。

He adorned his story with all sorts of adventures that never happened.

她用各种并未发生的冒险经历来美化他的故事。

A similar flower adorned the lapel of old Monsieur Dantes'best black coat.

他穿上了自己最好的衣服，黑色西服领上也别了一朵同样的花。

Public thoroughfares have been splashed with colour and adorned with flowers and murals.

公共道路上到处五彩缤纷，装饰着鲜花和壁画。

The breast of each stuffed bird was adorned with a piece of white silk.

每种鸟类的胸前都用一块白色的丝绸装饰。

His manly figure was adorned and enriched by a beautiful pair of donkey's ears.

他的男子气概的形象被装饰和丰富了一双妙不可言的驴耳朵。

Now it was not only shut, but locked, and yesterday's mud still adorned the steps.

现在不但关紧了，还上了锁。

The Maharajas of India and European queens adorned themselves with pearls, a symbol of their prestige.

印度的王公和欧洲的王后都用珍珠作装饰品，这象征着他们的威望。

Recruits adorned themselves with headbands bearing motion-capture reflectors… which the researchers used to track their movements.

参与实验的人们戴着带有运动捕捉反射器的头带，用于跟踪他们的动作。

They adorned the smallest crevices, some sprawling, others standing or hanging like coral outgrowths.

它们把最轻微的凹凸都铺平了，有的是摆开来）有的是竖起或垂下，像珊瑚形成的瘤一样。

As the darkness closed in, the quick-thinking brothers adorned the torch with red macaw feathers and fireflies.

夜幕降临，这对思维敏捷的兄弟用红色金刚鹦鹉羽毛和萤火虫装饰了火炬。

She opened the casement to get a better view of the garlands and posies that adorned it.

她打开窗户，以便更清楚地看看装饰着柱子的花环和花束。

Linda Lee, meanwhile, wore a bold striped black and white dress adorned with cherries and red ribbons.

与此同时，李穿着一件带有樱桃和红色饰带的大胆黑白条纹连衣裙。

Once a year, the tips of the brazil nut tree branches are adorned with large white flowers.

巴西坚果树每年开一次花，树枝被白色花朵装饰了起来。

These feathers, then, presumably adorned a diving bird-perhaps Hesperornis, a flightless North American diver from precisely this period.

这些羽毛想必当时是归潜鸟所有——也许是“黄昏鸟”，一种恰好生活在这一时期不会飞翔的北美潜鸟。

For over three decades, some 70 new grottos were carved into the precipices, all adorned with our dance.

三十多年间，崖壁上新开的70多个石窟里，都留下我们舞动的涟漪。

The sky as usual adorned with white noon clouds.

天空一如既往地笼罩着正午的白云。

The plant is a testament to beauty in both form and function Almost every inch is adorned with immaculate ironwork.

该建筑在结构与功能上都是美的见证，几乎每英寸都饰有无瑕的铁制品。

There, Dunn will present the 20 people who identify the most indoor animal species a trophy adorned with a bedbug.

届时，邓恩将为发现最多室内动物物种的20个人颁发用臭虫装饰的奖杯。