But if the capital cost if it can be used a thousand times is 60 thousand Dollars.

但是，如果它可以使用一千次， 则资本成本是 60, 000 美元。

60 million Dollars, roughly. So, a capital cost if it can be used once in 60 million Dollars.

大约6000万美元。因此，如果它可以在 6000 万美元中使用一次，则资本成本。

All those pipes, pumps and monitoring systems mean that capital costs are significantly higher for ras farms than for standard ones.

所有这些管道、泵和监控系统意味着 ras 农场的资本成本明显高于标准农场。

GlassPoint's boss, Rod MacGregor, thinks that taking capital costs and the lifetime of the plant into account his firm can produce steam at $3.78 per million British thermal units (btu), which is $3.58 a gigajoule.

玻璃点太阳能公司的老板罗德? 麦格雷戈（Rod MacGregor）认为，考虑到工厂的资金成本和历史，他的公司能产生蒸汽每百万英（制）热单位（BTU）3.78美元，这是每千兆焦耳3.58美元。

With rising capital costs and falling prices, many miners began to leave the workings, and thus  the restrictions on claim ownership were relaxed – firstly to ten claims per individual, and then  later they were abolished altogether.

随着资本成本上升和价格下跌，许多矿工开始离开矿场，因此对索赔所有权的限制被放宽——首先是每人拥有十份索赔，后来完全废除。