Peterson says the business environment has changed forever.

彼得森说，商业环境已经发生了永久改变。

But they are facing an increasingly challenging business environment.

不过他们所面临的商业环境越来越有挑战性。

An obstinate regulatory entity like this is not conducive to improving the business environment.

这样固化的监管实体其实并不利于改善营商环境。

A turbulent business environment also has senior managers cautious of letting vague pronouncements cloud their reputations.

激烈的商业环境同样使得高级经理很小心，模糊的表态可能会破坏他们的声誉。

And I try to train them to work in the business environment here.

我试着培训她们在这里的商业环境中工作。

And I saw, actually, in many business environments, that MIT PhDs worked for Harvard MBAs.

事实上，我在许多商业环境中看到，麻省理工学院的博士为哈佛的 MBA 工作。

But in the current business environment… Look, I don't want to hear it.

但是在目前的商业环境… … 我不想听这些事情。

Customs authorities say China will further improve the business environment for foreign trade and foreign-funded enterprises.

海关部门表示，中国将进一步改善外贸和外商投资企业的营商环境。

The premier says efforts should also go into creating a market-oriented, law-based, and internationalized business environment.

总理表示，还应努力打造市场化法治化国际化营商环境。

He says China has been continuously optimizing the tax and business environment to create fair and equitable conditions.

他说，中国一直在不断优化税收和营商环境，创造公平公正的条件。

He said that capital investment into both traditional companies and start-ups has improved the business environment for the sector.

他表示，对传统企业和初创企业的投资改善了行业的商业环境。

Officials call for more efforts to ensure national, internet, data, and biological security to help foster the business environment.

官员们呼吁加大力度确保国家、互联网、数据和生物安全，以帮助提升商业环境。

She specializes in workplace culture and in creating inclusive business environments.

她擅长工作场所文化和创造包容性的商业环境。

It even published a new guide on its investment and business environment.

它甚至发布了一份关于其投资和商业环境的新指南。

North Korea remains a complex business environment with unclear tax and investment laws.

朝鲜仍然是一个复杂的商业环境，税收和投资法律不明确。

It should be no surprise that the business environment has changed profoundly.

商业环境发生深刻变化也就不足为奇了。

A volatile business environment in which firms face problems from recession to climate change, pandemics and war, favours the steady leader.

在动荡的商业环境中，公司面临着从衰退到气候变化、流行病、战争等各种问题，在这种情况下稳重的领导者会受到青睐。

Modi has been credited for his strong reform agenda to improve India’s business environment.

莫迪因其改善印度商业环境的强有力的改革议程而受到赞誉。

We will deepen reforms to streamline administration and delegate powers, improve regulation, and upgrade services to foster a world-class business environment.

深化" 放管服" 改革，构建一流营商环境。

In this podcast, we're going to talk about giving our ideas or suggestions in a business environment.

在此播客中，我们将讨论在商业环境中提出我们的想法或建议。