Another said Kelly made her do things that broke her spirit.

另一人说，凯利让她做了一些让她精神崩溃的事情。

She has no income, but she says nothing has broken her spirit.

她没有收入，但她说没有什么能挫伤她的精神。

" Curb them but don't break their spirits, " was Mrs. Tarleton's motto.

勒住他们，但不要伤了他们的锐气，" 这是塔尔顿夫的箴言。

A chicken may have fractured my arm, but nothing could break my can-do spirit.

我虽然被一只鸡弄折了手臂，但没什么能挫败我积极进取的精神。

He could have broken me in two with one hand, but he could not break my spirit.

他用一只手就能把我弄成两半，但他却无法动摇我的意志。

The distance between us is breaking my spirit.

我们之间的距离让我精神崩溃。

The invisibility alone almost completely broke my spirit.

光是隐形就几乎彻底击垮了我的精神。

But even harsh discipline couldn’t break Spartacus’s spirit.

但即使是严厉的管教也无法击垮斯巴达克斯的精神。

And this is like, oh, broken back Jameis versus broken spirit Baker.

这就像，哦，受伤的杰梅斯与精神崩溃的贝克。

They have not broken his spirit, Your Grace.

他们没能令他屈服 太后。

Break their spirit so they obey!

毁灭她们的心灵，让她们顺从！

Has Evelyn broken your spirit yet?

伊芙琳击溃你的意志了没有？

They could not break her spirit.

【break】他们摧毁不了她的意志。

On the hour when the Sabbath Morning breaks, Spirits of darkness have least influence over Mortals.

在安息日早晨来临的那一刻， 黑暗之灵对凡人的影响最小。

A circus was two hours of additional calisthenics designed to wear you down, to break your spirit, to force you to quit.

马戏团是两个小时的额外体操，旨在让你疲惫不堪，精神崩溃，迫使你放弃。

The day was hot and the flies came in the open windows in swarms, fat lazy flies that broke the spirits of the men as pain could not.

天气很热，苍蝇成群结队地飞进敞开的窗户，这些养得又肥又懒的苍蝇比病痛更加严重地摧残人们的精力，恶臭和惨叫声在她周围一阵高过一阵，她端着盘子跟随米德大夫走来走去，浑身热汗，她那件刚浆洗过的衣裳都湿透了。

And getting into crisis situations with her that I couldn't handle actually kind of broke my brain in a way, broke my spirit to some extent.

和她一起陷入我无法处理的危机情况实际上在某种程度上打破了我的大脑，在某种程度上摧毁了我的精神。

But Bonnie, my Bonnie! Do you think I can't take better care of her than you? Do you think I'll ever let you bully her and break her spirit, as you've broken Wade's and Ella's?

可是邦妮，我的邦妮！你以为我不能比你照顾得好些吗？你以为我会让你去威胁她，损害她的心灵，像你对韦德和爱拉那样做吗？见鬼去吧，我决不会的！快替她收拾好，让我一个小时后便能动身，否则我警告你，那后果会比前两天那个晚上要严重得多。

The leader of the Japanese Imperial Army, General  Iwane Matsui, didn't just want to gain military control over China – he aimed to break the Chinese  spirit and crush any further ideas of resistance.

日本皇军统帅松井岩根将军不仅仅想获得对中国的军事控制——他的目标是打破中国精神并粉碎任何进一步的抵抗思想。

Paklin's sister was a clever girl with a fairly attractive face. She had wonderfully beautiful eyes, but her unfortunate deformity had completely broken her spirit, deprived her of self-confidence, joyousness, made her mistrustful and even spiteful.

帕克林的姐姐是个聪明的姑娘，长着一张相当迷人的脸。她有一双美丽绝伦的眼睛，但不幸的畸形已经彻底击垮了她的精神，剥夺了她的自信、欢乐，使她多疑，甚至怨恨。