And there's BQ. 1 and BQ. 1.1, which together make up more than 11 percent of cases, according to the CDC's variant tracker.

根据 CDC 的变异追踪系统的结果，BQ. 1 和 BQ. 1.1 感染者占比超过了 11%。

And another antibody drug called Bebtelovimab, which the U. S. has already ordered 60,000 doses of, is not effective against BQ. 1, the FDA said.

FDA 称，美国已经订购了 6 万剂的抗体药物“Bebtelovimab”，对抗 BQ. 1 的效果不佳。

And at least in the case of BQ. 1.1, it appears to be better at evading our immunity from prior infection or vaccination — although the vaccines should still offer protection.

至少 BQ. 1.1 似乎更能逃过先前感染或疫苗提供的免疫——尽管疫苗依旧应该能提供保护。