Loyalty gave way to desire and Garrett, the turncoat...told Sherry what I was up to.

这个重色轻友的叛徒伽利特 告诉了雪莉我的意图。

As winter gave way to spring and spring to summer, Kaz began to heal.

冬去春来，春去夏至，和子的病开始好转起来。

Once back in his own cell, Edmond gave way to his grief.

一回到自己的牢房，爱德蒙便又立刻陷入了悲痛之中。

Theater gloves gave way to medical face masks as seamstresses started working from home.

随着女裁缝开始在家工作，人们不再做剧院手套，改做了医用口罩。

After a miserable while, Scarlett's pretended indifference gave way to the real thing.

思嘉痛苦了一阵子之后，便收起了她那假装无所谓的样子，而露出了真面目。

White says it's a critical period in which hunter-gatherers gave way to farmers.

怀特表示，那是狩猎-采集者让位给农民的关键时期。

As summer gave way to fall and winter, the whales changed when they sang.

随着夏天让位于秋天和冬天，鲸鱼在唱歌时发生了变化。

Her shock soon gave way to resolve: she wanted in.

她的震惊很快就消失了，她决定：她想加入。

When one gave way to the other, this transition was marked by a fire festival.

光暗交接标志就是举行火节。

Mechanical buttons give way to touch and gestures.

机械按键让位给触摸手势。

Superstition is giving way to science.

科学取代了迷信。

Megalodon disappeared entirely from the fossil record, just as the Pliocene epoch gave way to the Pleistocene.

巨齿鲨在地球的历史中彻底消失了，就像地质时代从上新世过渡到更新世那样。

When opportunities arise, they give way to the people around them.

机会来临时，他们会将它们拱手让给周围的人。

Yet no one ever saw him give way to his sorrow.

然而，从来没有人看到他向悲痛低头。

Dirt trails unlocked a whole other network of grassy expansions as the path gave way to Apollo's Fountain.

在通往阿波罗喷泉的道路上，这条尘土小径打开了另一块完整的草地脉络。

The sticky exterior gives way to a jelly-like interior.

外部粘稠和内里果冻状的口感搭配。

Light-heartedness and humour give way to frantic efforts to mobilize the nation.

轻松与幽默转为疯狂地努力动员全国。

The forest gives way to cattle ranches or soybean farms.

森林让路给牛场和大豆田。

Was the printed word giving way to the spoken one?

书面文字是不是被口头文字取代了？

When did stuffed dolls give way to stuffed animals like the teddy bear?

毛绒娃娃是什么时候让位给泰迪熊这样的毛绒动物呢？