He seems constantly to have boundary issues.

他总是不肯遵守界限。

You've had boundary issues since you were a kid.

你从小就对界限模糊。

My wife and l have some boundary issues.

我老婆跟我越界了。