OPEN YOUR BOOKS! CLOSE YOUR BOOKS!

打开你们的书！关上你们的书！

And then in order to commit those to memory, I just drew spider diagrams with... with the book closed.

然后为了记住这些内容，我合上书画了蜘蛛图。

I'm gonna go through them, through the questions in my head with a book close, try onto the questions.

我要在我脑子里回顾这些问题，把书合上，试着回答这些问题。

Over the course of the year I should be able to read close to 80 plus books.

在这一年中，我应该能够阅读近 80 多本书。

I raised the book closer, staring at the stableboy.

我把书举得更近，盯着马童。

A rounded form solved that issue, although new problems arose, like having the book close in on itself.

圆角的形式解决了这个问题，尽管出现了新的问题，比如让书本身变得封闭。

So I would fully endorse this whole making notes, making spider diagrams with the book closed as being a really effective method of active recall.

所以我完全赞同做笔记，闭着书做蜘蛛图是一种非常有效的主动回忆方法。

I am... I've got the book closed and I'm trying to answer all the questions that I previously wrote for myself about the kidneys.

我是......我已经把书合上了，我正在努力回答我之前为自己设置的关于肾脏的所有问题。

Like write down on one page, you know, what is everything I can remember in the form of a spider diagram from this subject with the book closed.

例如在一页上写下我能记得的一切，以蜘蛛图的形式从这个主题开始，书要合上。

Secondly, something that I like doing because like... because I still can't quite break the habit that, you know I enjoy making notes, is that making notes with the book closed.

其次，我喜欢做的事情，因为......因为我仍然不能改掉我喜欢做笔记的习惯，就是合上书做笔记。

He invented, for example, the " bifocal." " Bifocals, " you may know, are glasses that have two different lenses so that you can see far away as well as read a book close to you.

例如，他发明了“双光眼镜” 。 “双光眼镜” ，你可能知道，是有两个不同镜片的眼镜， 这样你既可以看远处， 也可以看近处的书。