We built one bomb, it's not a real bomb, it's no plutonium.

我们制造了一个炸弹，当然，那不是真正的炸弹，没有钚。

You're gonna bomb it, dude. You're gonna bomb it, it's fine.

你会惊爆全场的。伙计，别紧张。

Police said they had concrete intelligence that someone wanted to bomb it.

警方表示已掌握有人想炸掉该体育场的确切情报。

And Russian army, a lot of times shooting our car, and they bombed it.

而俄罗斯军队，多次向我们的车射击，并炸毁了它。

It doesn't block Iran's path to the bomb. It paves Iran's path to the bomb.

这份协议并没有阻止伊朗发展核武器的脚步，反而会为其铺平道路。

The Iraqis say, listen, there are a lot of roadside bombs, vehicle bombs; it's taking a lot of time.

但是伊拉克方面表示，你看，有很多路边炸弹和汽车炸弹，所以需要花费很长时间。

So, if you fail a test, you bombed it.

所以，如果你没有通过测试，你就毁了它。

In American slang, when something bombs, it fails completely.

在美国俚语中，当某物爆炸时，它就彻底失败了。

I thought I was ready to go -- I bombed it.

我以为我已经准备好了——我炸毁了它。

2 and 3 were to orbit around it, and 4 was to bomb it.

2 和 3 将围绕它运行， 而 4 将轰炸它。

One proposed way of altering Venus' atmosphere is to bomb it with hydrogen.

一种改变金星大气层的提议方法是用氢气轰炸它。

Ever since that wedding was bombed, it's been the CIA.

从婚礼场地被炸开始 全都怪中情局。

You're not gonna bomb it again.

你不会再考砸了。

When entrepreneurs compare their creations, even tangentially, to nuclear bombs, it feels like a turning point.

当企业家们将他们的创造与核弹进行比较时，即使是切线地进行比较，感觉就像是一个转折点。

Finally, in 1945, the Manhattan Project was ready to test one of the three atomic bombs it had created.

最后， 在 1945 年，曼哈顿计划准备好测试它制造的三颗原子弹中的一颗。

And thanks to Peter's colored smoke bombs, it actually did make the front page of a couple of newspapers.

多亏了彼得的彩色烟雾弹，它确实登上了几家报纸的头版。

However, the bomb it is less effective against harder stuff, penetrating only eight metres into concrete that is just twice as strong.

但如果轰炸目标加固的话，其穿透力就会大打折扣。普通混凝土如果强度提高一 倍，MOP就只能穿透8米。

I have no intention of bombing it or even squeaking by by the skin of my teeth – like some people.

我无意轰炸它，甚至不想像某些人那样咬牙切齿。

It was a simple paper jam, but you would have thought they were diffusing an atomic bomb, it took them 45 minutes.

这是一个简单的卡纸， 但你会以为他们在扩散原子弹，他们花了 45 分钟。

And he thought again to reassure the US that Iran would never build a nuclear bomb. It had even issued a fatwa against doing so.

他再次向美国保证，伊朗永远不会制造核弹。伊朗甚至还发布了一项禁止核武的教令。