Walk through Times Square—you're bombarded with advertising.

走过纽约时代广场，你会被广告不断侵扰。

Doctors are bombarded with advertising encouraging them to prescribe certain drugs.

医生看到种种粉饰过的“广告”后，也很难在开药的时候毫不动摇。

And we are being bombarded with data.

我们处在数据轰炸时代。

Soon he was bombarded with messages about other animals needing help.

不久，Stura被一连串的消息轰炸，都是关于需要帮忙的其他动物的消息。

We're really bombarded with it on social media.

我们在社交媒体上看到大量的照片。

Somedays, you're bombarded with new and exciting possibilities.

有时，会不断提出新奇刺激的可能性。

People were bombarded with image after image, and art needed to reflect that.

人们被一幅又一幅的图像轰炸，艺术需要反省这一点。

But if they are bombarded with a loud noise a few of them may die.

但是，如果毛细胞遭受巨大的噪音，有一些可能会死亡。

We're bombarded with advertisements for crappy and especially sweet food everywhere we go.

无论我们走到哪里，我们都会被垃圾食品，尤其是甜食的广告轰炸。

Housewives there were bombarded with home economics, their teenagers with " mental-hygiene films" .

那里的家庭妇女们被家政轰炸，青少年们被“心理卫生电影”轰炸。

People are bombarded constantly with messages, from the mailbox to the inbox to the text-message alert.

人们不断地被信息轰炸，从家里的收件箱和电子邮箱再到短信提示。

To analyze the structure and chemical composition of the beads, researchers bombarded them with neutrons and gamma rays.

为了分析这些珠子的结构和化学成分，研究人员用中子和伽马射线撞击它们。

They are also less likely than metals to generate dangerous secondary radiation when bombarded with things like cosmic rays.

在撞击如宇宙射线等东西时，比起金属材质的太空舱，膨胀式太空舱产生二次辐射危险的可能性更小。

Edwin had bombarded the website with so many data packets that it crashed – something known as a DDoS attack.

埃德温用大量的数据包轰击该网站，使其崩溃--这就是DDoS攻击。

This is to prevent one source or entity from bombarding users with messages.

这是为了防止信息来源或实体对用户进行信息轰炸。

Many also operate electronic armies to bombard Facebook with content, often complaining about opposition groups.

许多政府还运营电子军队，通过经常抱怨反对派组织的内容对Facebook进行轰炸。

He started out by bombarding bits of moth wings with sound and seeing what bounced back.

他先用声音轰击飞蛾的翅膀，观察反弹回来的情况。

Companies may bombard them with training modules and video chats-" onboarding" , in the jargon of human-resources departments.

公司可能会利用培训模块和视频聊天来轰炸新员工，用人力资源部门的行话来说就是“入职培训”。

This is also where our consumer culture comes in as we are constantly bombarded with the apparently necessary items for new adventures.

这也是我们的消费文化的来源，因为我们不断受到新冒险所需物品的轰炸。

They bombard the other person with question after question after question, and this can be extremely uncomfortable.

他们会用各种问题不停地对别人狂轰乱炸，这会让人超级不舒服。