Criticism of journal publishers usually boils down to two things.

而期刊出版商对此的批判常常归结为两件事。

Writers' complaints boil down to two issues.

作家们的抱怨可以归结为两个问题。

It all boils down to seven minutes of terror.

关键在于7分钟的地狱行程。

It just doesn't boil down to a single number.

很多事情不能只简单地归结为一些数字。

So once again, it all boils down to action potentials.

所以再一次，这一切都归结为动作电位。

So, it all boils down to the Industry Copartnership Commission.

只剩下工业合作委员会。

That's what it all boils down to kind of at its core.

这一切归结为它的核心。

Well, I'll wager that the answer will ultimately boil down to Money.

我打赌事情的答案最终会归结于金钱。

What's the secret of life? It all boils down to money.

生活的秘密是什么？归根结底就是钱。

It boils down to, or it all boils down to, means that this is the most important thing, right?

归结为，或者全部归结为，意思是这是最重要的。

Those closest to Fieri say his success boils down to his authenticity.

那些最接近菲利的人说，他的成功归结于他的真实。

In the end, it all boils down to active versus passive learning.

最后，这一切都归结为主动学习和被动学习。

“It boils down to a partial rollback of the preferential rate for long-term capital gains.”

“它归结起来就是长期资本收益优惠税率的部分回落。”

The myriad of things we attend to all boil down to matters concerning every household.

千头万绪的事，说到底是千家万户的事。

I think this question boils down to one word: observation, or attention.

观察，或注意。

But it all boils down to trading the things you have for the things you want.

但都归结于交易，用你拥有的东西交换你想要的东西。

Really, what a lot of that boils down to, it's just they become your friends.

真的, 很多可以归结为, 只是它们成为你的朋友。

Hedonists believe that everything in life boils down to two things: pain and pleasure.

享乐主义者认为，生活中的一切都可以归结为两件事：痛苦和快乐。

The reason the initial ROM was better for strength as well probably boils down to specificity.

初始运动范围在强度方面也表现更好的原因可以归结为特异性。

He focuses on four ways to " interrupt" bias, all of which boil down to one word: awareness.

他侧重于四种“打破”偏见的方式，而所有这些办法都可归结为一个词：意识。