I'm just gonna blow past it.

我们跳过好了。

Sometimes, they blow right past us into the hands of another.

有时，它们会从我们身边被吹到别人手上。

She just like blew past it I guess.

我猜她就像吹过了它。

Didn't we blow past those week one?

我们不是第一周的时候就全" 干" 了吗？

They go over it as quickly as possible; they just blow past it.

他们尽快检查它；他们只是吹过去。

The wind blew past the house with a rushing sound like running water.

风从屋前吹过，哗啦哗啦的声音如流水。

But this time Priscilla was J 1going to blow past Jackie.

但这一次，普里西拉（Priscilla）将超越杰基（Jackie）。

We're not gonna blow past this.

不能就这么算了。

I could perceive it by the sharpness of the currents that blew past my face.

我可以通过吹过我脸的水流的尖锐程度察觉到这一点。

It's a good thing we had a backdrop there because  it blew right past the first stop.

我们在那里有背景是一件好事，因为它刚好过了第一站。

As the wind blew past it, the dish emitted a howl that could be heard from far away.

微风吹过，盘子发出的啸叫声，隔着很远的地方都能听到。

Now it is equivalent to the GDP of India, having blown past Russia and Canada in '13 and '14.

现在它相当于印度的 GDP，在 13 年和 14 年超过了俄罗斯和加拿大。

[Bob] You have to always be watching for the ones that are trying to cut and turn and blow past.

- [鲍勃]你必须时刻注意那些试图切入、转身和吹过去的人。

The cold was so intense that he could hear his breath freeze and crystallise as the wind blew it past his ears.

寒冷如此强烈， 当风从他耳边吹过时， 他能听到自己的呼吸凝固并凝固。

But there is serious research out there that suggests that we can just blow past that boundary and live for decades longer, maybe even indefinitely.

但有一项严肃的研究表明，我们可以突破这个界限，多活几十年，甚至可以无限期地活下去。

It was a vivid example of the powerful vibrations wind can create when it blows past a long pole, such as a car antenna or even a stick of bamboo.

这直观地反映出风吹过汽车天线甚至竹竿等长杆时所产生的强振。

It's that when you get to the point of being able to have A.I. C.E.O.s at all, you quickly blow past that to the point where human C.E.O.s are not viable.

当你达到能够拥有人工智能的地步时。对于首席执行官来说，你很快就会超越这一点，达到人类首席执行官无法生存的地步。

Twinkling happens because the air over our heads is turbulent, and as it blows past, it distorts the incoming light from stars, making them appear to slightly shift position and brightness several times per second.

星星之所以会闪烁，是因为我们头顶上的空气是湍流的，当它吹过的时候，会扭曲来自恒星的入射光，使它们的位置和亮度每秒发生几次轻微的改变。

In the subsequent 20 months, consumer prices have blown past where they would have been had the Fed achieved its 2% target on average, putting pressure on the central bank to raise interest rates fast.

在接下来的20个月里，消费者价格已经超过了美联储平均实现2%的通胀目标时应该达到的水平，这给美联储带来了快速加息的压力。

Earlier on Wednesday, the U.N.'s climate office said current pledges to cut greenhouse gas emissions put the planet on course to blow past the limit for global warming countries agreed to in the 2015 Paris climate accord.

周三早些时候，联合国气候办公室表示，目前，由于各国承诺减少温室气体排放，我们有望绕过各国在2015年巴黎气候协议中商定的全球变暖限制，缓解全球变暖。