" Rickon, call him, " Bran shouted to his baby brother, and Rickon remembered himself and screamed, " Home, Shaggy, home now. " The black wolf gave Lannister one final snarl and bounded off to Rickon, who hugged him tightly around the neck.

" 瑞肯，叫它停手。" 布兰朝他的小弟喊道，瑞肯这才回过神来尖叫：" 回家啰，毛毛，回家啰。" 黑狼朝兰尼斯特吼了最后一声，然后朝瑞肯跑去，瑞肯紧紧搂住他的脖子。