I guess I just need to face it, I'm no longer a wunderkind.

我想我得面对事实我已经不是小神童了。

Yes. It's what a rational person does when his entire life's work is invalidated by a postpubescent Asian wunderkind.

对。理智的人当认识到他毕生的心血被一个乳臭未干的亚洲神童证明无效时就会这么做。

But the 16-year-old wunderkind refused to get carried away and insisted there is still room for improvement.

但是这位 16 岁的神童非常谦虚，坚持认为还有改进的余地。

What can I say? I'm a wunderkind who likes wet burritos.

我能说什么呢 我就是一个喜欢多酱墨西哥卷饼的天才青年。

You must be the new wunderkind he's told me so much about.

你一定是他常提的那个新来的神童。

Mike's focus has been too, um... Harvey-centric, so I assigned our resident wunderkind some cases of his own.

迈克的工作太... 以哈维为中心了，所以我给我们的神童雇员找了点自己的活儿。

In all your meticulous research, you doubtless already know that your 19-year-old wunderkind has become somewhat infamous for not granting interviews.

你做了那么多周密的调查，你毫无疑问应该知道你这位19岁的神童作家从来都以不接受采访而臭名昭著吧。