You're just a good for nothing bum!

你真是一个废物！

Why you good for nothing? Double crosser.

你为什么一无是处？你这个背叛者！

C. Laziness makes people good for nothing.

C.懒惰使人一无是处。

Eggs are really good for nothing; What's an egg to me or you?

那些蛋一点好处也没有，对你对我又有什么意义？

Of course they didn't believe me saying that I just want to save this good for nothing. Boy.

他们当然不相信我说我只是想把这个好东西白白留着 男孩。

" You are good for nothing unless you are clever" .

“除非你很聪明， 否则你一无是处” 。

I'm fifty-eight years old and I'm good for nothing.

我今年五十八岁，一无是处。

Our last dog though, was kind of a good for nothing dog.

不过， 我们的最后一只狗是一种一无是处的狗。

I told you I'm good for it. - You're good for nothing.

我说过我都准备好了 -你什么都没准备。

The batch will be good for nothing if we don't clear the contaminant.

除非清掉污染物 否则这批货是不会好的。

Here was the richest breakfast that could be set before a king, and its very richness made it good for nothing.

这是摆在国王面前的最值钱的早餐，它的值钱使它毫无用处。

" I'm afraid I'm out of court, sir. My evidence would be good for nothing" .

“恐怕我出庭了， 先生。我的证据一无是处” 。

Silent, slimy, and wriggling, you might think that worms are good for nothing except bait on the end of a fishing rod.

人们可能认为，默不作声、黏糊糊，扭来扭去的蠕虫除了做鱼饵之外一无是处。

'See now, ' said the fiddler, 'you are good for nothing; you can do no work: what a bargain I have got!

“现在看，” 小提琴手说， “你一无是处；你不能做任何工作：我得到了多么划算的东西！

" But that young man is good for nothing; his head is more taken up with the dead than with his money" .

“但是那个年轻人一无是处；他脑子里想的是死人，而不是他的钱”。

The plot revolves around Cal Trask, a young man with a fractured relationship with his strict father who sees him as a good for nothing and a troublemaker.

故事围绕着卡尔·查斯克展开，他是一个与严格的父亲关系破裂的年轻人，父亲认为他一无是处，是个麻烦制造者。

Walter says Mr. Lydgate must leave the town, and his practice is almost good for nothing, and they have very little left to settle anywhere with.

沃尔特说利德盖特先生必须离开这个小镇， 他的诊所几乎一无是处， 他们几乎没有什么地方可以定居。

Either you slip out of service altogether, and become good for nothing, or you wear the harness and draw a good deal where your yoke-fellows pull you.

要么你完全退出服务， 变得一无是处， 要么你戴上安全带， 在你的枷锁伙伴拉你的地方画很多东西。

No mother, and me at the mill till I were good for nothing but scolding her for doing badly what I didn't know how to do a bit.

没有妈妈，只有我在磨坊里， 直到我除了责骂她做坏事而我什么都不会做之外一事无成。

The column asserted that women were good for nothing but staying at home and giving birth and when it came to working women, well, the writer called them " a monstrosity" .

这篇专栏断言，女性除了呆在家里生孩子外一无是处，而当提到职业女性时，作者称她们为“怪物”。