' He also thinks that AI chatbots will oust most call centre staff within a decade.

他还认为人工智能聊天机器人将在十年内取代大多数呼叫中心员工。

The next moment she would have hurried on, but the figure within called out to her.

下一刻她就要赶路了， 但里面的人影却叫住了她。

Thus he proceeded, like Aeneas with his father; the bats circling round his head, nightjars flapping their wings within a yard of his face, and not a human being within call.

这一路走来，他就像埃涅阿斯背着他父亲踽踽前行；蝙蝠在他头顶盘旋，欧夜莺在他面前一码的地方外打着翅膀，但周围没有一个能求得帮助的人影。

The agency said there is a 70 to 80 percent chance of a magnitude 8 or 9 quake associated with an area called the Nankai Trough within the next 30 years.

该机构称，在未来 30 年内，在一个名为南海海槽的地区发生 8 级或 9 级地震的可能性为 70% 至 80%。

To raise your spirits, moreover, she gives you reason to suppose that the part of the abbey you inhabit is undoubtedly haunted, and informs you that you will not have a single domestic within call.

此外，为了振奋精神，她让你有理由相信你所居住的修道院的那部分无疑是闹鬼的，并告诉你你不会有一个家庭成员在电话中。