She is the first-ever spelling bee champion to have been reinstated during the competition.

她是有史以来第一位在比赛中被复活的拼字比赛冠军。

Ousted Sudanese Prime Minister Abdalla Hamdok has been reinstated.

被罢免的苏丹总理阿卜杜拉·哈姆多克已被恢复职务。

New research published in the scientific journal Icarus argues that Pluto should be reinstated to planetary status.

近日，一篇发表在科学杂志《伊卡洛斯》上的研究称，冥王星应该回归行星之列。

Yes… I suppose you have a point. Maybe I will to have reinstate her.

是的...我认为你说的有道理。也许我将恢复她的职务。

I'd like to reinstate the younottalking rule.

我想恢复那个你不说话的规定。

There is a speculation that investors had called for some oldman to be reinstated following the company's surprise move.

有人猜测，在该公司出人意料的解雇行为之后，投资人曾呼吁恢复一些高管的职务。

Later on today, Rowley got reinstated as a Patrol.

今天晚些时候，罗利恢复了安全员的职务。

Several European nations are being urged to reinstate social curbs.

一些欧洲国家被敦促恢复社交限制措施。

Unfortunately that flight hasn't been reinstated since the pandemic so I've got to go through Dubai.

不幸的是，自从疫情以来，这趟航班一直没有恢复，所以我必须要经过迪拜。

President Trump signed an executive order reinstating the sanctions.

特朗普总统签署了恢复制裁的行政命令。

Well, reinstating his knighthood is a truly lovely gesture.

恢复他的骑士荣誉是个积极的表示。

This is hopefully the first step in getting that role reinstated.

希望这是恢复数据收集的第一步。

It overturned their bans and reinstated their results from the 2014 Games.

这推翻了他们的禁令，并恢复了2014年奥运会的结果。

Regional bloc ECOWAS has imposed sanctions and threatened force to reinstate Bazoum.

西非国家经济共同体已实施制裁，并威胁要动用武力恢复巴祖姆的职务。

There's a lot of question marks about, is former US President Donald Trump gonna be reinstated on the app?

关于美国前总统唐纳德·特朗普是否会在在推特上复职这一问题存在一些疑问。

New York, appeals court is refusing the reinstate the city's ban on the sales of big sugary soft drinks.

纽约上诉法庭否决了纽约恢复禁止出售大包装含糖饮料的提议。

But she was reinstated, allowed to compete again after she appealed the ruling.

但后来她被复职，并在上诉后被允许再次参加比赛。

They also refuse to reinstate affirmative action for college admissions and public hiring.

他们还拒绝恢复大学招生和公共招聘的平权法案。

The union is fighting to get Manuela and her co-workers reinstated in their jobs.

工会在努力抗争，让曼纽埃拉及同事们重新恢复工作。

The military junta in Niger has rejected a deadline from West African regional authorities to reinstate President Mohamed Bazoum.

尼日尔军政府拒绝了西非地区当局恢复穆罕默德·巴祖姆总统职务的最后期限。