It has been 100 years since U.S. President Woodrow Wilson signed the act that created the National Park Service.

自美国总统伍德罗威尔逊签署创建国家公园管理局的法案以来已有 100 年。

On August 25. 1916. almost exactly a hundred years ago, U.S. National Park Service was established when President Woodrow Wilson signed the act that created.

1916 年 8 月 25 日， 差不多整整一百年前，美国国家公园管理局成立， 当时伍德罗·威尔逊总统签署了创建该法案的法案。

Tom threw on both brakes impatiently and we slid to an abrupt dusty stop under Wilson's sign. After a moment the proprietor emerged from the interior of his establishment and gazed hollow-eyed at the car.

汤姆不耐烦地把两个刹车都踩了，车子扬起一阵尘土突然在威尔逊的招牌下面停了下来。过了一会老板从车行的里面走了出来，两眼呆呆地盯着看我们的车子。