'Bella, you'll be the death of me'? I quoted sourly.

“‘贝拉，我会死在你手里的’？”我酸溜溜地引述他的话。

That boy will be the death of me!

【death】那孩子真是要我的命！

" You will be the death of me, " said the Countess, in a fit of coughing.

“你会害死我的，”伯爵夫人咳嗽着说。

I never did see such prime company as that 'ere boy; he'll be the death of me, I know he will.

我从来没有见过像那个男孩这样的一流公司；他会要了我的命，我知道他会的。