A wet, blue thumb of transparent smoke hung above the chimney.

烟囱上方挂着一个湿漉漉的蓝色大拇指状透明烟雾。