Our hopes crumbled when the business went bankrupt.

商行破产了, 我们的希望也破灭了。

Three men guarded him whenever he went out.

每当他外出时都有三个人保护他。

He honked his horn as he went past.

他经过时按响了汽车喇叭。

He had a shave before he went out.

他外出前刮了脸。

My temper worsened as the day went on.

今天我脾气越变越坏。

I grew chilly when the fire went out.

炉火熄灭后,寒气逼人。

The colours mellowed as the sun went down.

随着太阳的落去, 色泽变得柔和了。

Four years have elapsed since he went to London.

自从他去了伦敦, 已过了四年。

He felt extremely frustrated when things went against him.

形势对他不利时,他感到非常失望。

He tailored several suits when he went to work.

当他开始上班时做了几套西服。

The whole house trembled as the train went by.

火车开过时, 整座房子都颤动了。

The foolish boy was laughed at wherever he went.

这个愚蠢的男孩不论走到哪里都受到讥笑。

That was the year when the ballon went up.

那是厄运当头的一年。

"It was raining, so they went into the house."

"天下雨了,所以他们走进了房子里。"

The colours become mellow as the sun went down.

当太阳落山时, 色彩变得柔和了。

In retrospect it's obvious how we went wrong.

回想起来, 我们是如何出的错就很明显了。

Her face was aglow as she went to meet him.

她去见他时，兴奋得脸通红。

Her voice had sunk even lower as she went on.

她的声音越来越低。

He checked their names off as they went aboard the plane.

在他们登上飞机时, 他登记上了他们的姓名。

He was asked to leave the city and accordingly he went.

有人叫他离开该城市,所以他就走了。