Also blends it away to your nose bridge as well.

甚至可以晕染到鼻梁的地方。

Well, away we rattled, and never drew rein until we reached the street in question.

好啦，我们就这样向前行进。马车一路未停，一直到了目的地。

Awkward. Mr Branson's well away and Lady Sybil doesn't like it much.

很尴尬。布兰森先生喝得晕头转向，茜玻小姐很不高兴。

The actual reef is just half a mile off shore, well away from the local anglers.

在距离岸边半英里处有珊瑚礁，为钓鱼客缔造良好的环境。

" So, would he have hidden the sword well away from Hogsmeade, then? What d'you reckon, Ron? Ron? "

“那么，他会在离霍格默德远远的把那把剑妥善保管，然后呢？你怎么想，罗恩？罗恩？

It's also well away from the Sun now, so it's easier to spot, even during the day before sunset.

现在它离太阳也更远，所以更容易被看到，即使是在日落之前的白昼也能看到。

However, once well away, I calmed down.

然而，一旦远离，我平静下来。

Before the Death Lords could respond, he found the names of his monkey tribe and swept them away as well.

在阎王们反应过来之前，他找到了他部落中猴子的名字，然后把这些名字也清除干净。

This would also increase the area available for seaweed farms, by allowing them to be located well away from coastlines.

这也会增加海草养殖场的可用面积，在离海岸线较远的地方也可以种植。

Nuclear installations are built well away from the main centres of population.

【centre】核设施建在离人口密集地区很远的地方。

If we can get that grant from the local authority, we’ll be well away.

【well】如果我们能从地方政府得到那笔拨款，我们就有很大进展了。

I chose a spot well away from the road.

【spot】我选了一个远离马路的地点。

People must stay well away from the raging sea during these tempestuous times, but they can't stop it coming to them.

在狂风暴雨的时节，人们一定要远离凶猛的大海，但他们却无法抑制内心的渴望。

For those of you staying beyond the weekend...make sure that you set up camp well away from dry creekbeds.

对于那些在周末之后逗留的人… … 请确保您在远离干涸河床的地方扎营。

KEEP WELL AWAY FROM THE DOG'S FOOD, it said, BECAUSE THIS POWDER, IF EATEN, WILL MAKE THE DOG EXPLODE.

远离狗的食物，它说，因为这种粉末如果被吃掉，会使狗爆炸。

" You're going to be well away from satisfying the liftoff test when we begin to taper, " he reiterated on Wednesday.

“当我们开始缩减规模时，你将远远不能满足利率上调的要求。”

It's altogether out of all your beats, and is well away from the usual heap of streets great and small.

它完全脱离了您的所有节奏，并且远离通常的大大小小的街道堆。

Much of the fighting has been well away from the rebel-held city, but the frontline suddenly appears to be collapsing into the town.

大多数战斗都不在这个被叛军把持的城市，但前线似乎一下子跑到这个城镇来了。

Britain is not joining in the fighting. And he stressed that all of the training will be well away from the area of conflict.

英国不会加入战斗，他强调所有的培训将远离冲突地区。

Mormont raised a hand. " I will hear no more of this, Tarly. You've been told and told to stay well away from Craster's wives" .

" 这事再也不要让我听到，塔利，我说过，不许打卡斯特的老婆的主意。"