But recycling-as opposed to re-use-is often horridly wasteful: it can mean crushing fine timbers for burning as woodchip pellets, for instance.

但是回收再生，与再次使用截然相反，常常是极大的浪费，可能意味着要把上好的木材粉碎制成木屑球以供燃烧。