By having conversations about your interests and aspirations, your advisor can help you weigh the pros and cons of various paths.

通过谈论你的兴趣和愿望，你的导师可以帮助你权衡各种道路的利弊。

As regulators and employers weigh the pros and cons of AI in the workplace, three principles ought to guide its spread.

监管机构和雇主在权衡职场应用AI的利弊时，应该遵循三条原则来指导这项技术的普及。

Without emotion, we can deliberate for hours, weighing the pros and cons, but we'd be unable to come to a decision.

没有情绪，我们可以思考几个小时，权衡利弊，但我们无法做出决定。

However, it is essential to weigh the pros and cons before hosting them.

但是，在托管它们之前权衡利弊至关重要。

I'll be talking and they'll be weighing the pros and cons, right?

我会说话，他们会权衡利弊，对吗？

But newcomers to these activities need to weigh the pros and cons, or the good and bad effects, of hobby farming, Gazda and other hobby farmers said.

一些迷你农场动物的主人把他们的爱好变成了赚钱的活动。

They can weigh the pros and cons of different options and make informed decisions based on objective analysis.

他们可以权衡不同选择的利弊， 并根据客观分析做出明智的决定。

The cost and complications of being a parent during the pandemic has led people to weigh the pros and cons of getting a job or staying at home.

在疫情期间为人父母的成本和复杂性让人们权衡找工作还是待在家里的利弊。

It's a tricky subject so I'm going to toss it over to Camila Bernal in Los Angeles who weighs the pros and cons of forgiving student loan debt.

这是一个棘手的话题，所以我们把它交给洛杉矶的Camila Bernal，他对免除学生贷款的利弊进行了权衡。

It's essential to weigh the pros and cons and consider the long-term implications of each option before making a decision.

在做出决定之前， 必须权衡利弊并考虑每个选项的长期影响。

It's important for individuals to weigh the pros and cons before deciding whether or not to live in a big city.

在决定是否住在大城市之前， 个人必须权衡利弊。

The same way that I make all the important decisions in my life, by weighing the pros and cons of both schools.

就跟做出人生中其他重大决定一样，权衡两所学校的利弊。

But when she had finished the last, and weighed the pros and cons, the little personal revelation of character contained in them forced itself on her notice.

但是当她完成最后一个，并权衡利弊时，其中所包含的一点点个人性格暴露引起了她的注意。

You may be weighing the pros and cons of that decision and in doing so you might say I'm of two minds on whether I should take this promotion.

您可能正在权衡该决定的利弊，在权衡的过程中，您可能会说，我对是否应该接受这次晋升犹豫不决。

For instance, GEP can help officials weigh the pros and cons of potential projects, like dams. Or it can be used to show whether local leaders are taking care of the environment, and not just expanding the economy.

例如，GEP 可以帮助官员权衡水坝等潜在项目的利弊。或者它可以用来表明地方领导人是否正在关注环境， 而不仅仅是发展经济。