He groped his way in the dark.

他在黑暗中摸索着走。

They lost their way in the mist.

他们在雾中迷路了。

The belated travellers lost their way in the forest.

天色已晚尚在赶路的旅行者们在森林中迷了路。

He stays all the way in the game.

他自始至终参加比赛。

Piscine on-line bobber is vibrating up and down, enrol all the way in water.

鱼线上的浮子正上下颤动，在水里一路一招。”

I don't want to be a parasite.I must earn my own way in life.

我不想做寄生虫, 我要自己养活自己。

I have been living on in a thirtover, lackaday way, and have not seen what it may lead to!

即使在她们这种处境里，她们也可能只是生活在梦幻里。

An il-lustration of this way in a actual quilting motion control system indicates that this method has applied value.

通过在绗缝系统中的应用,验证该模型的实用性。

It may trivialise, demean, irritate or insult women.Research evidence shows that language use affects the ways in which people view themselves and others.

如果一种语言理所当然地假定一切应以社会上的男性、或者社会上男性的观点为规范标准，这种语言就是性别歧视的语言。

The multifamily courtyard condominium development announces the arrival of modern urban living to complement the entertainment, hospitality and retail revival under way in Hollywood.

多户式家庭庭院宣布共同管辖发展现代城市生活，以补充娱乐，酒店和零售业的复苏。

This means that the way in which denture teeth occlude must be seen dynamically, and not just as a static relationship when in maximum interdigitation.

这意味着，义齿咬合的方式必须作为一个动态过程，而不仅仅是最大牙尖交错牙合时的静态关系。

Aimed at the group decision-making problem based on language estimation information, the way of common group mind in trapezia fuzzy number system is mainly discussed.

针对基于语言评价信息的群决策问题，重点研究了梯形模糊数体系下的群体意见共识方法。

"Put differently , language is pliantly expansive so as to allow me to objectify a great variety of experiences coming my way in the course of my life."

换句话说，语言具灵活的扩展性，而使我可以客体化各式各样不同的，在我生命中出现的经验。