In that telegram, which was never made public, he denounced the first violation of the Treaty of Neerlandia and threatened to proclaim war to the death if the assignment of pensions wasnot resolved within two weeks.

在那封从未公开的电报中，他谴责了第一次违反尼兰迪亚条约的行为， 并威胁说，如果在两周内不解决抚恤金的分配问题， 他将宣战至死。