It can come from just walking the streets of the city.

也可以是在城市中漫步时发现灵感。

Is this what our justice system has come to...guys like you walking the streets without a care in the world?

我们的司法体系已经成了这副样子了吗，让你这样的人大摇大摆地走在大街上而毫无顾忌？

The students can be as young as 4 years old. They are often walking the streets shoeless and in torn, old clothes.

最小的学生只有4岁。他们通常穿着破烂衣服赤脚走在大街上。

She felt quite safe walking the streets after dark.

【street】她觉得天黑以后走在街上挺安全的。

You shouldn't be walking the streets with no money.

你怎么能不带钱在街上走。

So I spent most of my time walking the streets, searching for coins that people had dropped.

所以我大部分时间都在街上走，寻找人们掉落的硬币。

Couple of days from now... ...I'm gonna be walking the streets of Bangkok with a million U.s.

几天之后。我就会口袋塞满百万美金 走在曼谷街头。

I'd rather be doing something than nothing, so I'm going to get back out walking the streets to find her.

我宁愿做点什么也不愿什么都不做，所以我要出去走街串巷去找她。

UNIDENTIFIED MALE: I'm on uh, walking the streets looking for people who's pets need some care would you mind if I take a look at them?

我在街上寻找一些其宠物需要帮助的人，你介意我看看你的宠物吗？

He stayed there a week, walking the streets where their footsteps had clicked together through the November night and revisiting the out-of-the-way places to which they had driven in her white car.

他在那里待了一个星期，走遍当年他俩在十一月的夜晚并肩散步的街道，又重访他俩当年开着她那辆白色汽车去过的那些偏僻地方。

I remember walking the streets of Toronto at night and rehearsing my lines and going over things, and there's a lot of pressure when you are a part of those big movies.

我记得晚上走在多伦多的街道上，排练我的台词并检查事情，当你是那些大电影的一部分时会有很大的压力。

He imposed obligatory military service for men over eighteen, declared to be public property any animals walking the streets after six in the evening, and made men who were overage wear red armbands.

他对 18 岁以上的男子强制服兵役，宣布晚上 6 点后在街上行走的任何动物都是公共财产， 并让超龄男子戴上红袖章。