Wait a second, mind maps and reading.

等一下，是思维导图和阅读。

Oh, my god. Wait a second. Cam?

我的老天 等等 小卡？

Wait a second. How can I do this?

等等，我怎么可能做到呢？

" Wait a second" , you think. " I hate parties."

“等一下”，你想。“我讨厌聚会。”

Wait a second. You're carrying your shoes.

等一下 你手上拎着鞋呢。

Switch on pump 4. - No, wait a second.

打开4号循环泵 -别 等一下。

Wait a second. You want me to hide?

等等 你想让我躲起来？

Whoa, wait a second, I might be simmering.

等一下 我可能发现什么了。

Wait a second. I can help you with this.

等一下，我可以帮你。

Wait a second. Not as different as I thought.

等一下，没我想的那么不同。

Wait a second. What type of girl are ya?

等等 你是哪种女孩？

Just wait a second. This is not a job.

等一下 这次容不得我们选。

I'm sorry. Look-- Wait a second. Don't.

对不起 你看-- 等一等 别这样。

Wait a second. We have to set a spending limit.

等一下，我们得对约会费用设下限制。

Wait a second-- are you saying that they killed him?

等等，你的意思是国安局的人杀了他？

Wait a second. Isn't the closet a bit too small?

等会儿。这个橱柜会不会太小了？

Wait a second. What did the store’s loudspeaker just announce?

等等，刚才广播里通知什么了？

Wait a second, this is our exact living room!

这根本就是我们的客厅！

Wait a second. You're going dancing with Shorty and Darlene?

等一下 你要同" 小短" 和达琳去跳舞吗？

Turn me into me? Wait a second. That makes no...(sense)

将我变成我？等一下，没意义啊。