In spite of his fifty years, he had, with his perruque and his shaven chin, the air of a fresh, rosy-cheeked young man.

尽管他已经五十岁了， 但他的胡子和剃光了的下巴， 给人一种清新、红润的年轻人的感觉。