(Crowd shouting) If the prime minister keeps blocking that referendum, will he at least be honest and confirm that the very idea that the United Kingdom is a voluntary union of nations is now dead and buried?

（人群喊叫）如果首相继续阻止公投，他是否至少会诚实地确认英国是一个自愿的国家联盟的想法现在已经死亡和埋葬？