The aortic I may rely upon, but I should value your opinion upon the mitral.

我的大动脉还好，可是对于我的僧帽瓣，我要听听您的宝贵的意见。

" But you, who make a mock of human life, don't you place any value upon it whatever" ? I demanded.

" 可是你，你拿人的生命开玩笑，你就不觉得生命有价值吗，不管多少？" 我问。

Heinel said they must first let him try these wonderful things, then he might know how to set a value upon them.

海涅尔说，他们必须先让他尝试这些美妙的事物，然后他才可能知道如何为它们设定价值。

If the only office of a son-in-law were to dine at the paternal table, I should set a high value upon your brother.

如果女婿的唯一职责就是在父亲的餐桌上用餐， 我会很看重你弟弟的。

The different taxes which affect houses, are certainly more conveniently paid by moderate annual payments, than by a heavy tax of equal value upon the first building or sale of the house.

影响房屋的各种税收，通过适度的年度支付肯定比在首次建造或出售房屋时征收同等价值的重税更方便。