Michel had a standard upper class education.

米歇尔福柯接受过很典型的上层阶级教育。

It's very British upper class, isn't it?

很有英国上流社会的味道，不是吗？

I look down on him because I am upper class.

我看不起他 因为我是上层阶级。

I look up to him because he is upper class.

我仰视他 因为他是上层阶级。

It's spoken across the country generally by middle, upper middle and upper class people.

一般来说，英国中产阶级和上流社会都是这种字正腔圆的口音。

His fancy clothes and upper class demeanor left him open to ridicule.

他那华丽的服装以及上流社会的举止招来了人们的嘲笑。

Initially, disposable paper was expensive, and only a privilege for the upper classes.

最初，一次性纸很贵，只有上层阶级才有特权使用。

Some upper class Romans even got their own hand-written copies to read at home.

一些上层社会的罗马人甚至有他们自己的手抄本以便在家里阅读。

Upper class dress code demanded that women wore different outfits, morning, afternoon and evening.

上流社会的着装要求女性在早上、下午和晚上穿不同的服装。

And when the upper class patrons arrived for the show, they were not thrilled.

上流社会的观众到达剧院的时候 表现很淡定。

But what I really want to know is when will I become upper class?

但是我真正想知道的是我什么时候能变成富有阶层？

In Britain, we talk about three classes: upper class, middle class and working class.

在英国，我们会谈到三个阶级：上层阶级、中产阶级和工人阶级。

They are considered to represent the interests of Thailand's wealthy upper class and the military.

人们认为他们代表了泰国富有的上层阶级和军方的利益。

The upper classes would pay to see lunatics in the asylum, as a form of entertainment.

上层阶级会花钱看精神病院里的疯子们作为一种娱乐项目。

The young men of upper class in Paris spent several mornings each week taking fencing lessons.

巴黎上层社会的年轻人们每周都要花上几个早晨练习剑术。

People of the upper class built giant slides made of snow to sled down, just for fun.

上流社会的人们用雪做成的巨大滑梯，用雪橇滑下来，只是为了寻找乐趣。

Well, that could also have been a satirical look at pronunciation differences between upper and working class Americans.

嗯，这也可能是对美国上层阶级和工人阶级发音差异的讽刺。

We'd better get started… The story is about an upper class man called Prendick who has been shipwrecked.

我们现在开始吧......故事的开始，一个名叫普伦狄克的社会上层人物遇到了海难。

Or just a typical scion of the British upper classes, an establishment man who played at being a rebel?

还是说，他仍未脱英国上流阶级子弟之典型，以体制中人的身份，玩几把反叛的游戏？

The reports says 85 percent of blacks are poor, while 87 percent of whites are middle to upper class.

报告称85%的黑人是穷人，87%的白人是中产或上流社会。