I had no idea a chiel was taking notes down at quiet Endelstow, or I should certainly have put myself and friends upon our best behaviour.

我不知道一位领袖正在安静的恩德尔斯托做笔记， 否则我当然应该让自己和朋友们注意我们的最佳行为。