Over and above the accidents to which they are exposed from the unskilfulness of the conductors of this paper money, they are liable to several others, from which no prudence or skill of those conductors can guard them.

除了这些纸币的操作者不熟练而使他们遭受的事故之外，他们还可能遭受其他几种情况，这些操作者的谨慎或技能都无法保护他们免受这些事故的影响。